Легендарный партизанский генерал Хон Бом До последние годы жизни провёл в Кзыл-Орде, где работал сторожем и истопником в Корейском театре. Его судьба тесно переплелась с историей корейской депортации 1937 года. Эта трагедия стала одной из самых тяжелых страниц истории корё сарам.
Осенью 1937 года в Кзыл-Орду вместе с десятками тысяч депортированных корейцев Дальнего Востока прибыл Корейский театр в составе 68 человек. Здесь он начал работу в статусе Областного драматического театра и именно этому коллективу предстояло сохранить язык, культуру и национальную память народа, оказавшегося вдали от родной земли. Вместе с переселенцами в Казахстан был депортирован и Хон Бом До. Вдали от исторической родины он продолжил служить обществу, оставаясь верным своим жизненным принципам – честности, трудолюбию и отзывчивости к чужой беде.
Труппа работала в Кзыл-Орде с 1937 по 1941 год, а затем вновь вернулась сюда в 1959-1968 годах. В период с 1942 по 1959 год театр находился в Уштобе. Первые годы после депортации были чрезвычайно тяжелыми. Театр не имел собственного помещения, не хватало декораций, оборудования и материалов для постановок. Государство было вынуждено выделить специальные средства на его содержание. Постановлением Совета народных комиссаров СССР № 201-34сс от 20 февраля 1938 года «О хозяйственном устройстве корейских переселенцев» театру было выделено 50 тысяч рублей. Документ предусматривал финансирование культурных нужд переселенцев, включая открытие театра, ремонт помещений и приобретение необходимого оборудования.
К этому времени мечеть Айтбая, построенная в 1878 году, уже не использовалась по своему первоначальному назначению из-за антирелигиозной политики государства. В разные годы в её здании размещались склады и жильё для переселенцев. Именно это здание согласно Протоколу № 24 объединённого заседания Оргкомитета Президиума Верховного Совета Казахской ССР от 8 октября 1939 года было переоборудовано под театральную сцену: был утверждён эскизный проект реконструкции здания мечети Айтбая, расположенной на Чимкентской улице, под помещение Корейского театра. Документ устанавливал трёхдневный срок на подготовку технического проекта и сметы, начало строительных работ не позднее 6 октября и завершение реконструкции к 1 декабря 1939 года. Таким образом, в 1939-1941 годах театр размещался в здании мечети Айтбая. Сегодня оно является памятником истории и культуры республиканского значения, находится под государственной охраной, сохраняя память сразу о нескольких эпохах истории Казахстана.
Несмотря на тяжелые условия, театр стал одним из важнейших культурных центров жизни депортированных корейцев. Уже в 1939 году в его репертуаре появились спектакли «Очная ставка» братьев Тур и Л. Шейнина, «Жизнь Казахстана» Тхай Дян Чуна, «Враги» М. Горького, «Чун Хян Ден» Ен Сен Нена, «Гибель эскадры» А. Корнейчука и «Любовь к социалистической Родине» Ем Саира. За год коллектив дал 140 спектаклей, которые посетили более 44 тысяч зрителей. В следующем году их число превысило 66 тысяч.
Именно здесь Хон Бом До нашёл новую форму служения своему народу. Архивные документы свидетельствуют, что генерал активно участвовал в жизни театрального коллектива. Он присутствовал на партийных собраниях, обсуждал гастрольные маршруты, интересовался организацией работы театра, переживал за его будущее и постоянно выступал с предложениями по совершенствованию деятельности коллектива.
Особенно ценны сохранившиеся в Кызылординском областном государственном архиве стенограммы его выступлений. Они позволяют увидеть не легендарного полководца, а живого человека, искренне переживающего за людей и общее дело.
28 января 1939 года Хон Бом До говорил: «Согласно плану, театр должен ехать, в первую очередь, в Кзыл-Ординскую область. Мне кажется, удобнее и целесообразнее будет гастролировать, в первую очередь, в сторону Ташкента, так как тот район в климатических условиях позволит нам работать гораздо легче, нежели в Аральском и Казалинском районах»;
15 февраля 1940 года он отмечал: «Мы плохо руководим в работе МОПРа (Международная организация помощи борцам революции), я в прошлом году сдал мопровский билет для обмена и до сих пор не получил обратно. Дальше необходимо в кратчайшее время пересмотреть и равномерно распределять нагрузки»;
28 апреля 1941 года он подчёркивал: «У нас парторганизация очень малочисленная, а поэтому нам трудно работать. В будущем усилить работу по росту партии за счёт лучших комсомольцев и беспартийных»;
15 июля 1941 года он призывал: «Все работы театра сосредоточить на обслуживании сельхозкомпании, таким образом, чтобы быстро убирать урожай, повседневно проводить политико-разъяснительную работу среди работников театра по вопросам текущей политики, особенно о ходе войны против германского фашизма».
Особенно примечательны его слова о собственном образовании. Он открыто признавал, что испытывал серьёзные трудности в изучении истории партии из-за отсутствия литературы на корейском языке: «Я член ВКП(б) с 1927 года, но несмотря на это совершенно малограмотный, а поэтому не имею возможности своевременно и хорошо усвоить политику партии. По-русски я неграмотный, а истории ВКП(б) до сих пор на корейском языке нет, а потому не имею возможности изучать историю ВКП(б)». Эти слова свидетельствуют о его честности, стремлении к самообразованию и высокой гражданской ответственности.
Когда началась Великая Отечественная война, Хон Бом До было уже семьдесят три года. Несмотря на преклонный возраст, он пришёл в военкомат с просьбой отправить его на фронт. Получив отказ, генерал не счёл себя освобождённым от долга. Он одним из первых передал в Фонд обороны 250 рублей облигациями государственного займа и пару катанок – валенок. Позже он участвовал в сборе средств на строительство танковой колонны, работниками театра было внесено: Ким Гван Хак – 100 рублей, Хон Бом До – 30 рублей, Тен Ху Гем – 40 рублей, Пак Чун Себ – 35 рублей, Ким Эк Чун – 30 рублей.
Помимо материальной помощи Хон Бом До активно вёл разъяснительную работу среди работников театра и населения, поддерживал боевой дух словом и личным примером. Даже в преклонном возрасте он оставался деятельным общественным человеком, искренне переживал за судьбу театра и считал служение своему народу главным смыслом жизни.
Особое место в его жизни занял спектакль «Хон Бом До», поставленный в 1942 году по пьесе драматурга Тхай Дян Чуна. Генерал лично присутствовал на репетициях, внимательно следил за текстом и требовал максимально точного изображения событий партизанской борьбы. По воспоминаниям актрисы Ли Хам Дек, он категорически отвергал художественный вымысел там, где речь шла о памяти погибших товарищей. Премьера спектакля стала большим культурным событием и пользовалась огромным успехом.
Последние годы своей жизни Хон Бом До проживал в Кзыл-Орде по улице Степная, дом 2 (ныне – улица Таланта Борикулакова). Здесь он скончался 25 октября 1943 года. В последний путь его провожала вторая супруга Ли Ын Бок (Ли Ин Бок), разделившая с ним тяжелую судьбу депортации.
Сегодня Хон Бом До занимает достойное место в истории Кореи, Казахстана и всего корейского зарубежья. Он стал символом нравственной стойкости человека, который даже в изгнании не утратил чувства ответственности перед своим народом. В Казахстане он не командовал армиями, не участвовал в сражениях и не произносил громких речей. Он просто продолжал честно выполнять свой долг – помогал людям, заботился о театре, поддерживал коллектив, воспитывал окружающих собственным примером.
Исследование биографии Хон Бом До продолжается и сегодня. Архивные документы открывают новые страницы его жизни, позволяя увидеть не только героя национального сопротивления, но и легендарного генерала, который не перестал служить своему народу. Его жизнь стала частью общей истории Казахстана и корё сарам – истории испытаний, памяти и надежды, которая продолжает объединять народы и поколения.
Ирина КИМ,
доктор экономических наук, Кызылорда

