Размер шрифта
Цвет фона и шрифта
Изображения
Озвучивание текста
Обычная версия сайта
Корё ильбо
Газета «Коре ильбо»
+7 (778) 160-13-34
+7 (778) 160-13-34
E-mail
gazeta.koreilbo@gmail.com
Адрес
050010, Казахстан, г. Алматы ул. Гоголя 2
Режим работы
Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
Подать заявку
О Газете
  • О Газете
  • История
  • Партнеры
  • Подписка на газету
  • Архив газеты
  • Сотрудники
  • Актуально
О корейцах
  • О корейцах
  • Корейское общественное движение
  • Традиции и обычаи
  • Библиотека
Новости
뉴스
Библиотека
Kistory_mag
050010, Казахстан, г. Алматы ул. Гоголя 2
+7 (778) 160-13-34
+7 (778) 160-13-34
E-mail
gazeta.koreilbo@gmail.com
Адрес
050010, Казахстан, г. Алматы ул. Гоголя 2
Режим работы
Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
Корё ильбо
Газета «Коре ильбо»
О Газете
  • О Газете
  • История
  • Партнеры
  • Подписка на газету
  • Архив газеты
  • Сотрудники
  • Актуально
О корейцах
  • О корейцах
  • Корейское общественное движение
  • Традиции и обычаи
  • Библиотека
Новости
뉴스
Библиотека
Kistory_mag
    "/>
    Корё ильбо
    О Газете
    • О Газете
    • История
    • Партнеры
    • Подписка на газету
    • Архив газеты
    • Сотрудники
    • Актуально
    О корейцах
    • О корейцах
    • Корейское общественное движение
    • Традиции и обычаи
    • Библиотека
    Новости
    뉴스
    Библиотека
    Kistory_mag
      "/>
      +7 (778) 160-13-34
      E-mail
      gazeta.koreilbo@gmail.com
      Адрес
      050010, Казахстан, г. Алматы ул. Гоголя 2
      Режим работы
      Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
      Корё ильбо
      Телефоны
      +7 (778) 160-13-34
      Заказать звонок
      Корё ильбо
      • О Газете
        • О Газете
        • О Газете
        • История
        • Партнеры
        • Подписка на газету
        • Архив газеты
        • Сотрудники
        • Актуально
      • О корейцах
        • О корейцах
        • О корейцах
        • Корейское общественное движение
        • Традиции и обычаи
        • Библиотека
      • Новости
      • 뉴스
      • Библиотека
      • Kistory_mag
      • +7 (778) 160-13-34
        • Телефоны
        • +7 (778) 160-13-34
        • Заказать звонок
      • 050010, Казахстан, г. Алматы ул. Гоголя 2
      • gazeta.koreilbo@gmail.com
      • Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00

      На языке анимации

      Главная
      —
      Новости
      —На языке анимации
      14.09.2026
      Еще недавно анимация ассоциировалась прежде всего с детством: мультфильмами перед школой, знакомыми героями и сказочными историями. Сегодня это представление стремительно меняется. Убедиться в этом можно было на международном Almaty Animation Festival, который прошел в Алматы с 4 по 6 сентября. На фестивале представили работы независимых художников из разных стран, от казахстанской анимации до коммерческих и экспериментальных проектов.

      Если честно, собираясь на фестиваль, я ожидала увидеть что-то легкое и преимущественно детское. Но уже после первых работ стало понятно – мое представление об анимации придется пересмотреть.

      Началась программа с работ казахстанских аниматоров. В первом блоке показали четыре фильма, и каждый был по-своему интересен. Но особенно мне запомнился хоррор KÖLEÑKE, история трех незадачливых бандитов, которые во время своих приключений сталкиваются с потусторонними силами и чудом избегают смерти. Здесь зацепило само сочетание жанров – фольклор, черная комедия и криминальная история существовали в одном фильме. Выразительный авторский стиль только усиливает впечатление. KÖLEÑKE стала для меня одной из самых заметных работ программы, именно потому, что показала: традиционная тема в анимации может обыгрываться по-разному, и быть интересной не только детям. И это одна из сильных черт современной казахстанской анимации. В большинстве представленных работ авторы обращаются к культурным корням, мифам и легендам, но переосмысливают их по-разному для разной аудитории.

      Сам фестиваль тоже был интерактивным. В фойе была подготовлена интересная фотозона с красивыми атрибутами, а после каждого фильма зрители могли проголосовать за понравившуюся работу, бросив в экран шарик в форме сердца. Больше всего сердечек прилетело фильму KÖLEÑKE. Параллельно голосование шло на сайте в режиме реального времени.

      Дальше программа перешла к коммерческой анимации, работам, созданным для брендов, фестивалей и широкой аудитории. И если первые два блока расширяли привычное представление об анимации, то третий погрузил зрителя в артхаусное искусство.

      Экспериментальная анимация включила в себя 11 работ из разных стран мира. Пожалуй, смотреть такой блок, все равно что ходить по галерее современного искусства. Не обязательно сразу пытаться понять, что именно хотел сказать автор. В некоторых работах сюжет отсутствовал вовсе, а смысл возникал уже в процессе просмотра. Следя за движением, цветом и формой, зритель сам решает, что увиденное значит именно для него.

      Одной из таких работ для меня стала Stand Alone («Остаться в одиночестве») американского режиссера корейского происхождения Ким Со Ен (Soyeon Kim). Фильм размышляет о непредсказуемости жизни и попытке человека найти собственный путь. В нем есть ощущение постоянного движения и неопределенности – обстоятельства меняются, и остается только продолжать свой путь, не зная, что будет дальше. Мысль, лежащая в основе картины, проста и в то же время вечна – все живое приходит в мир на время.

      Особенно завораживает визуальная часть фильма. Минималистичные линии постепенно превращаются в образы, меняются и словно живут собственной жизнью. Особенно впечатляет обращение к традиционной корейской каллиграфии, знакомые формы здесь перестают быть статичными и становятся частью движения на экране.

      Два часа фестивальной программы пролетели незаметно. Впечатление от фестиваля сложилось яркое и неожиданное. Вместо привычного представления об анимации как о мире преимущественно детских мультфильмов мне открылся более свободный и многогранный язык. Он может быть смешным и пугающим, понятным и совершенно абстрактным, традиционным и универсальным одновременно. И, пожалуй, именно эта свобода сегодня делает анимацию столь актуальной и интересной формой искусства. Особенно завораживает визуальная часть фильма. Минималистичные линии постепенно превращаются в образы, меняются и словно живут собственной жизнью. Особенно впечатляет обращение к традиционной корейской каллиграфии, знакомые формы здесь перестают быть статичными и становятся частью движения на экране.

      Виктория ПАН, Алматы


      Фотогалерея
      5 —
      1/5 —
      На языке анимации
      На языке анимации
      На языке анимации
      На языке анимации
      На языке анимации
      На языке анимации
      На языке анимации
      На языке анимации
      На языке анимации
      На языке анимации
      Назад к списку

      Подписывайтесь
      на новости
      О газете
      О Газете
      История
      Партнеры
      Подписка на газету
      Архив газеты
      Сотрудники
      Актуально
      О корейцах
      О корейцах
      Корейское общественное движение
      Традиции и обычаи
      Библиотека
      Новости
      Статьи в газете
      Welcome to Korea
      Гранты и стипендии
      뉴스
      +7 (778) 160-13-34
      +7 (778) 160-13-34
      Заказать звонок
      E-mail
      gazeta.koreilbo@gmail.com
      Адрес
      050010, Казахстан, г. Алматы ул. Гоголя 2
      Режим работы
      Пн. – Пт.: с 9:00 до 18:00
      gazeta.koreilbo@gmail.com
      050010, Казахстан, г. Алматы ул. Гоголя 2
      © 2026 Газета «Коре ильбо»
      Карта сайта
      Разработка сайта SITER.KZ