ВОЗВРАЩЕНИЕ ГОЛОСА

Театрализованное представление «Жерұйық» Республиканского государственного академического корейского театра стало красивым завершением мероприятий, посвященных 35-летию Ассоциации корейцев Казахстана. Выступление основано на архивных материалах, истории и памяти. Памяти о тех, кто пережил переселение 1937-го года. Памяти о тех, кто мог говорить, но молчал.

Официальная часть

Свет в зале погас. Воцарилась тишина. Открылся занавес. Аплодисменты. На сцене Almaty Theatre те, кто стоял у истоков создания корейского движения: ученые, инженеры, учителя, журналисты, артисты – все, кого мы знаем в лицо, чьи имена у всех на устах – ветераны. Зал приветствовал их стоя, выражая уважение и почет.

– Сейчас, на этой сцене стоят те, кто построил наше настоящее. Те, кто посвятил Ассоциации много лет жизни. Те, для кого АКК – такая же родная аббревиатура, как для меня и для всех сидящих в зале. Спасибо вам за ваш труд и усилия! – сказал в своей речи председатель Ассоциации корейцев Казахстана Юрий Цхай.

Сегодня Ассоциация – это большая общественная организация, объединившая в себе тысячи активистов в 17 регионах страны: политиков, общественных и культурных деятелей, бизнесменов и молодежь.

В поздравительной речи заместитель Председателя Ассамблеи народа Казахстана Марат Азильханов отметил, что АКК проделала большой путь по консолидации этнокультурных объединений во всех регионах и сегодня является одной из самых заметных общественных организаций в стране.

– Ассоциация корейцев Казахстана активно работает в составе Ассамблеи народа Казахстана и ежегодно реализует ряд социальных, просветительских и благотворительных инициатив и проектов, направленных на укрепление общенационального единства и согласия. Невозможно не отметить роль Республиканского государственного академического корейского театра и Республиканской корейской газеты «Коре ильбо», чей вклад в сохранение и развитие корейской культуры неоценим, – сказал он.

Генеральный консул Республики Корея в Алматы Ха Тэ Ук в поздравительном слове добавил, что новый проект АКК – строительство культурно-делового центра K-PARK, призван объединять историю и будущее, становясь яркой визитной карточкой корё сарам и важной платформой для развития культурного обмена и сотрудничества.

Юрий Цхай отметил и известных казахстанских бизнесменов, которые оказывали и оказывают неоценимую поддержку всей Ассоциации: Вячеслав Ким – меценат, председатель совета директоров Kaspi.kz, акционер Alatau City Bank; Эдуард Огай – меценат, председатель совета директоров АО «Kazakhmys Copper»; Юрий Пак – меценат, член совета директоров Lancaster Group; Сергей Кан – меценат, член Попечительского совета Ассоциации корейцев Казахстана, член совета директоров АО «ЦАЭК».

Театрализованное представление «Жерұйық»

Прадедушки и прабабушки почти не рассказывали детям о годах переселения. А если и рассказывали, то тихо и кратко. Не говорить «лишнее» – привычка. Привычка, выработанная жизнью. Жизнью всех переселившихся корейцев.

Артисты Корейского театра вышли на сцену в тишине – без музыки, без слов. Их молчание было настолько тихим, что оглушало. Голос. Внутренний голос. Его слышно без слов.

Сегодня у нас есть то, чего не имели наши предки – возможность громко и четко говорить. Мы – люди. Мы – корейцы. Мы – казахстанцы. Мы – достойные потомки наших предков. Это то, что артисты театра говорили без слов – движениями, эмоциями, глазами.

Театрализованное представление сменялось кадрами документального фильма «Возвращение голоса». Режиссер Владимир Хан раскрыл яркие события АКК. Прошлое: первый съезд Ассоциации корейцев Казахстана, строительство Корейского дома в Алматы, первые важные решения и реализация намеченных целей. Настоящее: международные проекты, 17 активно развивающихся региональных подразделений, бизнес-клубы, творческие коллективы и уверенный взгляд в будущее. А будущее – не за горами. Инновационный проект K-PARK, который в скором времени станет точкой притяжения в новом городе Алатау.

Выступление прошло с участием творческих коллективов Алматинского корейского национального центра: Народного хора «Родина» под руководством Владимира Шина, Народного ансамбля «Намсон» под руководством Марины Ким, танцевального ансамбля «Бидульги» под руководством Народной артистки Республики Казахстан Риммы Ким и ансамбля Dance Excellent под руководством Марины Жумашевой.

Совместный номер Корейского театра и танцевальных колллективов АКНЦ привлек внимание зрителей своей красочностью и масштабностью. Одновременно на сцене выступили около 100 детей разных возрастов. Для старшего поколения они – символ будущего. Такого же яркого, как и их улыбки.

35 лет – только начало, совсем юный возраст. С богатой историей и уверенным стремлением в будущее Ассоциация напишет еще не одну главу истории корейцев Казахстана. Не только напишет, но и скажет, прокричит. Голосом уверенным и звонким. Голосом наших предков.

Александра КИМ